Faltou Coragem Lyrics Translation in English

Companhia do Calypso
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Nem disse adeus

Didn't even say goodbye

Faltou coragem de olhar nos olhos meus

Lacked the courage to look into my eyes

Só agora descobri

Only now I discovered

Que estava tudo terminado e nem falou pra mim

That it was all over and you didn't even talk to me


Mas disse adeus

But you said goodbye

Sem dizer uma palavra

Without saying a word


Depois de tudo que a gente viveu

After everything we went through

Eu te asseguro que você não me esqueceu

I assure you, you didn't forget me


Mas não me procure não, deixe o meu coração

But don't look for me, leave my heart

Eu seguro a solidão

I hold onto loneliness


Mas você vai chorar

But you will cry

Quando se tocar vai ver que ainda me ama

When you realize you still love me

Vai se lamentar

You will regret

Quando procurar amor em nossa cama.

When you look for love in our bed

Added by Daniela Costa
Porto Alegre, Brazil December 11, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment