Guitarrada Lyrics Translation in English
Companhia do Calypso
Portuguese Lyrics
English Translation
Balança companhia... (milla)
Swing, company...
Que o furacão vai te levar... (lenne)
The hurricane will take you...
Escuta essa guitarra, ela é envenenada.
Listen to this guitar, it's poisonous.
Embale no swing, solte seu corpo e dance, dance, dance, dance, dance.
Rock in the swing, release your body and dance, dance, dance, dance, dance.
Libere a energia, com o som da companhia.
Release the energy with the sound of the company.
Se ligue na pressão, segure o coração que o furacão vai te levar.
Pay attention to the pressure, hold your heart, the hurricane will take you.
Balança moçada e tome guitarrada.
Swing, folks, and take some guitar.
É peso é swinguera é belém do pará.
It's weight, it's swing, it's Belém do Pará.
Balança moçada e tome guitarrada.
Swing, folks, and take some guitar.
Arrume companhia pra você se apaixonar.
Find a company for you to fall in love with.
Balança moçada e tome guitarrada.
Swing, folks, and take some guitar.
É peso é swinguera é belém do pará.
It's weight, it's swing, it's Belém do Pará.
Balança moçada e tome guitarrada.
Swing, folks, and take some guitar.
Arrume companhia pra você se apaixonar.
Find a company for you to fall in love with.
Dance, balance, balance, dance, balance, balance, dance.
Dance, swing, swing, dance, swing, swing, dance.
Dance, balance, balance, dance, balance, balance, dance.
Dance, swing, swing, dance, swing, swing, dance.
Dance, balance, balance, dance, balance, balance, dance.
Dance, swing, swing, dance, swing, swing, dance.
Dance, balance, balance, dance, balance, balance, dance.
Dance, swing, swing, dance, swing, swing, dance.
Swinga guitarra... (lenne)
Swing the guitar...
Arrume companhia... (milla)
Find a company...
Pra você balança... (lenne)
For you to swing...
Escuta essa guitarra, ela é envenenada.
Listen to this guitar, it's poisonous.
Embale no swing, solte seu corpo e dance, dance, dance, dance, dance.
Rock in the swing, release your body and dance, dance, dance, dance, dance.
Libere a energia, com o som da companhia.
Release the energy with the sound of the company.
Se ligue na pressão, segure o coração que o furacão vai te levar.
Pay attention to the pressure, hold your heart, the hurricane will take you.
Balança moçada e tome guitarrada.
Swing, folks, and take some guitar.
É festa e swinguera é belém do pará.
It's a party and swing, it's Belém do Pará.
Balança moçada e tome guitarrada.
Swing, folks, and take some guitar.
Arrume companhia pra você se apaixonar.
Find a company for you to fall in love with.
Balança moçada e tome guitarrada.
Swing, folks, and take some guitar.
É festa e swinguera é belém do pará.
It's a party and swing, it's Belém do Pará.
Balança moçada e tome guitarrada.
Swing, folks, and take some guitar.
Arrume companhia pra você se apaixonar.
Find a company for you to fall in love with.
Dance, balance, balance, dance, balance, balance, dance.
Dance, swing, swing, dance, swing, swing, dance.
Dance, balance, balance, dance, balance, balance, dance.
Dance, swing, swing, dance, swing, swing, dance.
Dance, balance, balance, dance, balance, balance, dance.
Dance, swing, swing, dance, swing, swing, dance.
Dance, balance, balance, dance, balance, balance, dance.
Dance, swing, swing, dance, swing, swing, dance.
Dance….
Dance...
Balance …
Swing...
Balança moçada e tome guitarrada.
Swing, folks, and take some guitar.
É festa e swinguera é belém do pará.
It's a party and swing, it's Belém do Pará.
Balança moçada e tome guitarrada.
Swing, folks, and take some guitar.
Arrume companhia pra você se apaixonar.
Find a company for you to fall in love with.
Balança moçada e tome guitarrada.
Swing, folks, and take some guitar.
É festa e swinguera é belém do pará.
It's a party and swing, it's Belém do Pará.
Balança moçada e tome guitarrada.
Swing, folks, and take some guitar.
Arrume companhia pra você se apaixonar.
Find a company for you to fall in love with.
Dance, balance, balance, dance, balance, balance, dance.
Dance, swing, swing, dance, swing, swing, dance.
Dance, balance, balance, dance, balance, balance, dance.
Dance, swing, swing, dance, swing, swing, dance.
Dance.
Dance.