Te Quero Só Pra Mim Lyrics Translation in English

Em cada nuvem no céu consigo desenhar seu rosto.

In every cloud in the sky, I can draw your face.

E sei que o sol nasceu só pra te iluminar.

And I know the sun rose just to illuminate you.

E aqui dentro mora um coração que só quer te amar.

And here inside lives a heart that only wants to love you.

Fico perdido quando não tenho você por perto.

I get lost when I don't have you nearby.

O medo toma conta, aperta o coração.

Fear takes over, squeezes the heart.

Te quero só pra mim.

I want you just for myself.

Em teu sorriso hoje eu encontro a felicidade.

In your smile today, I find happiness.

Isso não é paixão é amor de verdade.

This is not passion; it's true love.

Um sentimento verdadeiro que explodiu e não da mais pra esconder.

A true feeling that exploded and can no longer be hidden.

E mesmo quando eu fecho os olhos, posso ver você.

Even when I close my eyes, I can see you.

Lembro do seu sorriso em cada amanhecer.

I remember your smile at every dawn.

Essa certeza que eu sinto é meu destino é o que me faz viver.

This certainty I feel is my destiny; it's what makes me live.

E esse amor dentro do peito eu sei não vai ter fim.

And this love inside my chest, I know it will never end.

Não tem como fugir você já faz parte de mim.

There's no escaping; you're already a part of me.

O nosso dia ta chegando eu sei logo vou te encontrar.

Our day is coming; I know I'll meet you soon.

E te amar, te amar, te amar.

And love you, love you, love you.