A Moça do Supermercado

A moça do supermercado é prova do que eu tô passando

The supermarket girl is proof of what I'm going through

Todo dia eu tô aqui comprando

Every day I'm here buying

Pra comer é pouco, pra beber

For eating, it's little, for drinking

Nossa como eu tô gastando

Wow, how much I'm spending

Moça do supermercado anota no seu caderninho

Supermarket girl, write it in your little notebook

Mais um fardo de cerveja, uma garrafa de vinho

Another pack of beer, a bottle of wine

Pra quem não bebia

For someone who didn't drink

Eu sei que é muito tomar um fogo por dia

I know it's a lot to have a drink a day

Mas eu tô assim moça e sei que não devia

But I'm like this, miss, and I know I shouldn't

Por ela eu não me reconheço, eu nunca fui assim

Because of her, I don't recognize myself, I've never been like this

Penso tanto nela que esqueci de mim

I think so much about her that I forgot about myself

Tô virado num perito em bebida

I'm turned into an expert in drinks

Por ela minha casa tá mais pra conveniência

Because of her, my house is more like a convenience store

Coração pensa nela, mas ela não pensa

My heart thinks about her, but she doesn't think

Moça do supermercado

Supermarket girl