Passe do Lado de Cá Lyrics Translation in English

José e Joesél
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quando eu vivia no mundo a sofrer

When I lived in the world suffering

Sem conhecer o reino da luz

Without knowing the kingdom of light

Do lado de fora eu ia vivendo

On the outside, I kept living

Chorando e sofrendo sem Cristo Jesus

Crying and suffering without Christ Jesus

Ouvi a falar dessa verdade

I heard about this truth

Que felicidade uma paz eu senti

What happiness, a peace I felt

Para o lado de Cristo eu passei

To the side of Christ, I crossed

Nele eu encontrei uma paz para mim

In Him, I found peace for myself


Tu que esta do lado de lá

You who are on the other side

Passa depressa pro lado de cá

Come quickly to this side

Do lado de lá era onde eu vivia

On the other side was where I lived

Eu não tinha alegria vivia a chorar

I had no joy, lived in tears

Por isso eu te digo, a ti meu amigo

That's why I tell you, my friend

Existe um abrigo do lado de cá

There is a shelter on this side


Andava nas trevas sem nada enxergar

I walked in darkness, unable to see anything

Me faz recordar que as vezes eu falei

It reminds me that sometimes I spoke

Vi este povo que estava de fora

I saw these people who were outside

Eu recordo agora que ate eu critiquei

I remember now that I even criticized

Jesus abriu meu entendimentos

Jesus opened my understanding

Naquele momento eu pude enxergar

At that moment, I could see

Quem estava por fora era eu

It was me who was on the outside

Voltei para Deus para o lado de cá

I returned to God on this side

Added by Daniela Costa
Porto Alegre, Brazil October 12, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment