Cores da Paixão Lyrics Translation in English

Boi Garantido
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Venha sentir emoção no rufar do meu tambor

Come feel the emotion in the beat of my drum

Quero ver no teu sorriso a alegria conquistar

I want to see joy conquering in your smile

Você, meu amor, ôôôô, meu amor

You, my love, oh oh oh, my love


Essa paixão colorida

This colorful passion

Essa rubro nação garantido

This red nation, guaranteed

É tão gostoso viver essa doce emoção

It's so delightful to live this sweet emotion

Com você meu amor, ôôôô, meu amor

With you, my love, oh oh oh, my love


Vem meu amor, sorrindo pra mim brinca meu boi Garantido no embalo da nossa canção

Come, my love, smiling at me, play my Garantido ox in the rhythm of our song

Boi boi boi boi

Ox ox ox ox

Me chama que eu vou, te quero pra mim

Call me, I'll come, I want you for myself

Te levo em meus braços

I'll carry you in my arms

Brincando no fogo da nossa paixão

Playing in the fire of our passion

Boi boi boi boi

Ox ox ox ox

Nesse gingado que eu vou

In this swaying that I go

Boi boi boi boi

Ox ox ox ox


O ritmo que vem do norte enlouqueceu o mundo inteiro

The rhythm that comes from the north drove the whole world crazy

Explode meu canto forte, tá feliz meu coração!

My strong song explodes, my heart is happy!


Boi, boi

Ox, ox

Garantido (2x)

Guaranteed (2x)


Venha sentir emoção no rufar do meu tambor

Come feel the emotion in the beat of my drum

Quero ver no teu sorriso a alegria conquistar você

I want to see joy conquering you in your smile

Meu amor, ôôôô, meu amor

My love, oh oh oh, my love


Bate bem forte aqui dentro do peito esse amor Garantido

Beat strongly inside my chest, this guaranteed love

Como é tão bom dividir o prazer desse amor

How good it is to share the pleasure of this love

Com você meu amor, ôôôô, meu amor

With you, my love, oh oh oh, my love


Vem meu amor, sorrindo pra mim brinca meu boi Garantido no embalo da nossa canção

Come, my love, smiling at me, play my Garantido ox in the rhythm of our song

Boi boi boi boi

Ox ox ox ox

Me chama que eu vou, te quero pra mim

Call me, I'll come, I want you for myself

Te levo em meus braços

I'll carry you in my arms

Brincando no fogo da nossa paixão

Playing in the fire of our passion

Boi boi boi boi

Ox ox ox ox

Nesse gingado que eu vou

In this swaying that I go

Boi boi boi boi

Ox ox ox ox


O ritmo que vem do norte enlouqueceu o mundo inteiro

The rhythm that comes from the north drove the whole world crazy

Explode meu canto forte, tá feliz meu coração!

My strong song explodes, my heart is happy!


Boi, boi

Ox, ox

Garantido (2x)

Guaranteed (2x)

Added by Tatiana Fernandes
Lisbon, Portugal August 16, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment