Morada / Galileu Lyrics Translation in English
Comunidade Católica Colo de Deus
Portuguese Lyrics
English Translation
Olha eu aqui de novo
Look, here I am again
O coração ansioso em te acertar
The heart eager to get it right with you
Pai, eu vim buscar renovo
Father, I came to seek renewal
E dessa vez eu não quero parar
And this time I don't want to stop
Percorri tantos lugares
I've traveled so many places
Desbravei terras e mares
I've explored lands and seas
Só pra te encontrar
Just to find you
Olha eu aqui de novo
Look, here I am again
O coração ansioso em te acertar
The heart eager to get it right with you
Pai, eu vim buscar renovo
Father, I came to seek renewal
E dessa vez eu não quero parar
And this time I don't want to stop
Percorri tantos lugares
I've traveled so many places
Desbravei terras e mares
I've explored lands and seas
Só pra te encontrar
Just to find you
Está disposta, a minha alma te deseja
My soul is ready, it desires you
Como a corça anseia as águas
Like the deer longs for the water
Tem saudades do som da tua voz
It misses the sound of your voice
E agora eu te ouço
And now I hear you
E nada vai calar a sua voz
And nothing will silence your voice
Eu volto ao aconchego
I return to the embrace
À casa do meu Pai
To my Father's house
Minha morada eterna
My eternal dwelling
O meu lugar
My place
Não vou me cansar
I won't tire
De correr a passos largos
Of running with long strides
Te encontrar, tocar teu coração
To find you, touch your heart
Me apaixonar mais uma vez
Fall in love once again
Amado da minha alma eu te encontrei
Beloved of my soul, I found you
E agora eu te ouço
And now I hear you
E nada vai calar a sua voz
And nothing will silence your voice
Eu volto ao aconchego
I return to the embrace
À casa do meu Pai
To my Father's house
Minha morada eterna
My eternal dwelling
O meu lugar
My place
Não vou me cansar
I won't tire
De correr a passos largos
Of running with long strides
Te encontrar, tocar teu coração
To find you, touch your heart
Me apaixonar mais uma vez
Fall in love once again
Amado da minha alma eu te encontrei
Beloved of my soul, I found you