Flecha polida. Lyrics Translation in English
Comunidade Evangélica Internacional da Zona SulPortuguese Lyrics
English Translation
Deus me chamou desde o meu nascimento
God called me from my birth
no ventre da minha mãe meu nome Ele mencionou.
In my mother's womb, He mentioned my name
Fez minha boca como espada aguda.
He made my mouth like a sharp sword
Na sombra da Sua mão Ele me guardou.
In the shadow of His hand, He kept me
Desde o dia em que O conheci
Since the day I knew Him
para sempre minha vida eu comprometi
I committed my life to Him forever
Deus sabe que pode contar comigo
God knows He can count on me
para o que der e vier ,sou Seu amigo.
For whatever comes, I am His friend
Ele me fez flecha polida e me guardou em Sua aljava
He made me a polished arrow and kept me in His quiver
E pode me lançar pra onde quiser pois ele é Deus.
And He can shoot me wherever He wants because He is God
Não tenho tempo a perder,vivo pra glória de Deus
I have no time to lose, I live for the glory of God
Seu sacrifício por mim não será em vão
His sacrifice for me will not be in vain
Em cada passo que dou dependo Dele,do Seu Espírito,da Sua unção.
In every step I take, I depend on Him, His Spirit, His anointing
Desde o dia em que O conheci
Since the day I knew Him
para sempre minha vida eu comprometi
I committed my life to Him forever
Deus sabe que pode contar comigo
God knows He can count on me
para o que der e vier ,sou Seu amigo.
For whatever comes, I am His friend
Ele me fez flecha polida e me guardou em Sua aljava
He made me a polished arrow and kept me in His quiver
E pode me lançar pra onde quiser pois ele é Deus.
And He can shoot me wherever He wants because He is God