Deixo Me Usar (part. Japinha Conde) Lyrics Translation in English

Conde do Forró
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu não preciso ser vidente

I don't need to be a psychic

Pra saber o que te faz chorar

To know what makes you cry

E nem preciso ser inteligente

And I don't need to be intelligent

Pra saber o que cê veio em mim buscar

To know what you came to find in me


Um amante deixa o coração fora do quarto

A lover leaves the heart outside the room

Mas nesse caso aqui eu não dei conta

But in this case, I couldn't handle

Por que fui misturar sentimento com prazer

Why did I mix feelings with pleasure

Em cima de uma cama redonda?

On a round bed?


Vai me usando que eu deixo

Go ahead and use me, I allow it

Eu deixo me usar

I let myself be used

Vai usando, minha boca, meu corpo

Go ahead, use my mouth, my body

Que eu espero deitado, até você me amar

While I lie waiting for you to love me


Vai me usando que eu deixo

Go ahead and use me, I allow it

Eu deixo me usar

I let myself be used

Vai usando, minha boca, meu corpo

Go ahead, use my mouth, my body

Que eu espero deitado, até você me amar

While I lie waiting for you to love me

Added by Maria Costa
Luanda, Angola July 3, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment