Cântico dos Anjos Lyrics Translation in English

No céu cantam os anjos (aleluia)

In heaven the angels sing (hallelujah)

E eu também vou cantar (aleluia)

And I will also sing (hallelujah)

Quando Cristo a Sua igreja (aleluia)

When Christ comes to His church (hallelujah)

O Seu povo vier buscar (aleluia)

To gather His people (hallelujah)

Num abrir e fechar de olhos (aleluia)

In the blink of an eye (hallelujah)

Sim irá acontecer

Yes, it will happen

Muitos vão cantar: Aleluias

Many will sing: Hallelujahs

Lá no céu de glórias com prazer

In the heavenly glory with joy

Muitos vão cantar: Aleluias

Many will sing: Hallelujahs

Lá no céu de glórias com prazer

In the heavenly glory with joy

Lá no céu não tem tristezas (aleluia)

In heaven, there is no sadness (hallelujah)

Pois enterros lá não há (aleluia)

For there are no burials there (hallelujah)

Lá não se falam em guerras (aleluia)

There, they don't speak of wars (hallelujah)

Bombas não existem lá (aleluia)

Bombs do not exist there (hallelujah)

Lá não haverá conflito (aleluia)

There will be no conflict (hallelujah)

Nem gente a se matar (aleluia)

Nor people killing each other (hallelujah)

Lá só haverá a paz de Cristo

There, only the peace of Christ will prevail

Que neste mundo não há

Which does not exist in this world

Lá só haverá a paz de Cristo

There, only the peace of Christ will prevail

Que neste mundo não há (aleluia!)

Which does not exist in this world (hallelujah!)