Alô Mãe Lyrics Translation in English

Alô, mãe, como é que tá?

Hello, Mom, how are you?

Já faz muito tempo a saudade corrói

It's been a long time, longing corrodes

Hoje completa quatro anos que o

Today marks four years that the

Juiz trancou teu anjo, mas eu tenho

Judge locked up your angel, but I have

A esperança que um dia eu vou sair

Hope that one day I will get out

E encontrar minha preta, quero saber se

And find my black woman, I want to know if

Ela se encontra bem, fiquei sabendo meu Irmão foi pra febem

She is doing well, I heard my brother went to the juvenile detention center

Mas tá suave, é só uma fase, vai passar

But it's okay, it's just a phase, it will pass

E a liberdade cantou e a lágrima rolou

And freedom sang and tears rolled

Mas dessa vez não foi de dor

But this time it wasn't from pain

O seu menino voltou

Your boy is back

E a liberdade cantou e a lágrima rolou

And freedom sang and tears rolled

Mas dessa vez não foi de dor

But this time it wasn't from pain

O seu menino voltou

Your boy is back

Alô, mãe, como é que tá?

Hello, Mom, how are you?

Já faz muito tempo a saudade corrói

It's been a long time, longing corrodes

Hoje completa quatro anos que o

Today marks four years that the

Juiz trancou teu anjo, mas eu tenho

Judge locked up your angel, but I have

A esperança que um dia eu vou sair

Hope that one day I will get out

E encontrar minha preta, quero saber se

And find my black woman, I want to know if

Ela se encontra bem, fiquei sabendo meu Irmão foi pra febem

She is doing well, I heard my brother went to the juvenile detention center

Mas tá suave, é só uma fase, vai passar

But it's okay, it's just a phase, it will pass

E a liberdade cantou e a lágrima rolou

And freedom sang and tears rolled

Mas dessa vez não foi de dor

But this time it wasn't from pain

O seu menino voltou

Your boy is back

E a liberdade cantou e a lágrima rolou

And freedom sang and tears rolled

Mas dessa vez não foi de dor

But this time it wasn't from pain

O seu menino voltou

Your boy is back