Ruim de Sócio Lyrics Translation in English

Eu cheguei em casa

I got home

Peguei a minha muié com outro

I found my woman with another

Educadamente chamei o sujeito pra conversar

Politely, I called the guy to talk

Comprei vinho, cerveja, botei na mesa um bom tira gosto

I bought wine, beer, put on the table a good snack

E me descurpei porque eu não queria atrapaiá

And excused myself because I didn't want to disturb

Mas a nossa empresa tá bem pertin de abrir falência

But our business is very close to bankruptcy

Você tá comendo os capitar que eu investi

You're eating up the capital I invested

Cê quer ser meu sócio, mas leva os lucros da sociedade

You want to be my partner but take the profits of the partnership

Isso é mesmo uma sacanagem, pois tem as conta pra dividir

That's really unfair because there are bills to split

Eu joguei na mesa, as conta de água, as conta de luz

I laid out on the table the water bills, the electricity bills

Falei pra muié: Vai busca os carnê das Casas Bahia

Told my woman: "Go get the installment plans from Casas Bahia"

Eu somei as conta, deu no total três e quatrocento

I added up the bills, it totaled three thousand and four hundred

Passa pra cá milesetecento ou nóis acaba essa putaria

Pass over here fifteen hundred or we'll end this mess

É nisso que dá, é nisso que dá

That's what happens, that's what happens

Arruma um sócio que come o estoque

You find a partner who eats up the inventory

E fode o negócio e num quer pagar

And messes up the business and doesn't want to pay

É nisso que dá, é nisso que dá

That's what happens, that's what happens

Arruma um sócio que come o estoque

You find a partner who eats up the inventory

E fode o negócio e num quer pagar

And messes up the business and doesn't want to pay

Mas a nossa empresa tá bem pertin de abrir falência

But our business is very close to bankruptcy

Você tá comendo os capitar que eu investi

You're eating up the capital I invested

Cê quer ser meu sócio, mas leva os lucros da sociedade

You want to be my partner but take the profits of the partnership

Isso é mesmo uma sacanagem, pois tem as conta pra dividir

That's really unfair because there are bills to split

Eu joguei na mesa, as conta de água, as conta de luz

I laid out on the table the water bills, the electricity bills

Falei pra muié: Vai busca os carnê das Casas Bahia

Told my woman: "Go get the installment plans from Casas Bahia"

Eu somei as conta, deu no total três e quatrocento

I added up the bills, it totaled three thousand and four hundred

Passa pra cá milesetecento ou nóis acaba essa putaria

Pass over here fifteen hundred or we'll end this mess

É nisso que dá, é nisso que dá

That's what happens, that's what happens

Arruma um sócio que come o estoque

You find a partner who eats up the inventory

E fode o negócio e num quer pagar

And messes up the business and doesn't want to pay

É nisso que dá, é nisso que dá

That's what happens, that's what happens

Arruma um sócio que come o estoque

You find a partner who eats up the inventory

E fode o negócio e num quer pagar

And messes up the business and doesn't want to pay