Tu Lyrics Translation in English

Quando tu partiste

When you left

Me deixaste teu olhar

You left me your gaze

Triste aqui dentro de mim

Sad inside of me

Tu estas longe

You are far away

Mas posso dizer

But I can say

Que ainda vives aqui

That you still live here

Tu que sabes

You who know

Quanto eu te amei

How much I loved you

Tu que sabes que chorei

You who know I cried

Tu muito além longe daqui

You far beyond from here

Tu que existes para mim

You who exist for me

Se algum dia

If someday

Outro amor eu conhecer

I meet another love

Quando a saudade dormir

When longing sleeps

Sei cada beijo que eu der há de ser

I know every kiss I give will be

Em homenagem a ti

In homage to you

Tu tu sabes que nunca poderei achar

You, you know I can never find

Alguém igual a ti

Someone like you

E muito além muito longe daqui

And far beyond, far from here

Tu esperas por mim

You wait for me

Onde estiver

Wherever you are

Tudo o que fizer

Everything you do

Tudo vai dizer

Everything will say

Que estas em mim

That you are in me

Amor amor amor

Love, love, love

E cedo ou tarde

And sooner or later

Ao teu lado estarei

I will be by your side

E essa dor esquecerei

And I will forget this pain

Cada segundo que sou infeliz

Every second that I am unhappy

Mais me aproximo de ti

I get closer to you