Esta Noite Como Lembrança Lyrics Translation in English

Você me pede nesta noite em que estamos juntos

You ask me on this night when we're together

Que eu fique e que faça você feliz

To stay and make you happy

Peço desculpas, mesmo chorando eu abro a porta

I apologize, even crying, I open the door

O seu destino infelizmente eu não fiz

Your destiny, unfortunately, I didn't make

Agora resta partir, vida minha

Now it remains to leave, my life

Eu tenho que deixar você aqui

I have to leave you here

Chorando, confessa que sem mim não dorme

Crying, you confess that you can't sleep without me

Confesso que sem você não vou dormir

I confess that without you, I won't sleep

O seu destino foi construído por suas mãos

Your destiny was built by your own hands

Faz dois anos que não é minha, que se casou

It's been two years since it's not mine, since you got married

A quero tanto, mas eu enfrento a realidade

I want you so much, but I face the reality

Fique esta noite como lembrança do que acabou

Stay this night as a memory of what ended

Agora resta partir, vida minha

Now it remains to leave, my life

Eu tenho que deixar você aqui

I have to leave you here

Chorando, confessa que sem mim não dorme

Crying, you confess that you can't sleep without me

Confesso que sem você não vou dormir

I confess that without you, I won't sleep