A-m-i-g-o Lyrics Translation in English
Crianças Diante do Trono
Portuguese Lyrics
English Translation
Um amigo é sempre querido
A friend is always dear
Ele tem o seu lugar
He has his place
A vida sem um amigo
Life without a friend
Seria tão difícil
Would be so difficult
Nem dá pra imaginar
Can't even imagine
A-m-i-g-o
A-m-i-g-o
A-m-i-g-o
A-m-i-g-o
Amigo, amigo
Friend, friend
A-m-i-g-o
A-m-i-g-o
Um amigo é aquele que tem prazer em ajudar
A friend is one who takes pleasure in helping
Atencioso e alegre, ele vem querendo abençoar
Attentive and cheerful, he comes wanting to bless
Um amigo é aquele que diz a verdade para mim
A friend is one who tells the truth to me
Mesmo que eu não goste de ouvir
Even if I don't like to hear
Ele me ama e quer me corrigir
He loves me and wants to correct me
Um amigo é sempre querido
A friend is always dear
Ele tem o seu lugar
He has his place
A vida sem um amigo
Life without a friend
Seria tão difícil
Would be so difficult
Nem dá pra imaginar
Can't even imagine
A-m-i-g-o
A-m-i-g-o
A-m-i-g-o
A-m-i-g-o
Amigo, amigo
Friend, friend
A-m-i-g-o
A-m-i-g-o
Um amigo é aquele que sabe perdoar
A friend is one who knows how to forgive
Ele quer fazer as pazes e continuar a brincar
He wants to make amends and continue playing
Um amigo é aquele que escuta o que eu tenho pra falar
A friend is one who listens to what I have to say
Ele tem muita paciência quando eu preciso desabafar
He has a lot of patience when I need to vent
Um amigo é sempre querido
A friend is always dear
Ele tem o seu lugar
He has his place
A vida sem um amigo
Life without a friend
Seria tão difícil
Would be so difficult
Nem dá pra imaginar
Can't even imagine
A-m-i-g-o
A-m-i-g-o
A-m-i-g-o
A-m-i-g-o
Amigo, amigo
Friend, friend
A-m-i-g-o
A-m-i-g-o
A-m-i-g-o
A-m-i-g-o
A-m-i-g-o
A-m-i-g-o
Amigo, amigo
Friend, friend
A-m-i-g-o
A-m-i-g-o