O Estilingue Lyrics Translation in English

Vou fazer um estilingue

I'm going to make a slingshot

Pra atropelar caminhão

To run over a truck

Que vive voando baixo

That flies low

Rondando meu quarteirão

Circling my block

Vou fazer um estilingue

I'm going to make a slingshot

Pra atropelar gavião

To run over a hawk

Que vive voando baixo

That flies low

Rondando meu quarteirão

Circling my block

Lá no bairro aonde eu moro

In the neighborhood where I live

Tem uma linda pombinha

There's a lovely little dove

Tá cheio de gavião

It's full of hawks

Querendo dá uma beliscadinha

Trying to snatch a bite

Coitadinha assustada

Poor thing, scared

Nem de casa já não sai

Doesn't even leave home anymore

Não quero ninguém de fora

I don't want anyone from outside

Na minha rua eu quero paz

In my street, I want peace

Vou fazer um estilingue

I'm going to make a slingshot

Pra atropelar gavião

To run over a hawk

Que vive voando baixo

That flies low

Rondando meu quarteirão

Circling my block

Vou fazer um estilingue

I'm going to make a slingshot

Pra atropelar gavião

To run over a hawk

Que vive voando baixo

That flies low

Rondando meu quarteirão

Circling my block

Vou fazer um estilingue

I'm going to make a slingshot

Pra atropelar gavião

To run over a hawk

Que vive voando baixo

That flies low

Rondando meu quarteirão

Circling my block

Vou fazer um estilingue

I'm going to make a slingshot

Pra atropelar gavião

To run over a hawk

Que vive voando baixo

That flies low

Rondando meu quarteirão

Circling my block

Tem gavião de bigode

There's a hawk with a mustache

Tem gavião motoqueiro

There's a motorbike-riding hawk

Tem gavião de preto

There's a black hawk

Dizendo ser enfermeiro

Claiming to be a nurse

Tem um gavião barbudo

There's a bearded hawk

Grã-fininho invocado

Snobby high-class hawk

Se cair na minha mira

If it falls into my sight

Vai sair depenado

It will come out plucked

Vou fazer um estilingue

I'm going to make a slingshot

Pra atropelar gavião

To run over a hawk

Que vive voando baixo

That flies low

Rondando meu quarteirão

Circling my block

Vou fazer um estilingue

I'm going to make a slingshot

Pra atropelar gavião

To run over a hawk

Que vive voando baixo

That flies low

Rondando meu quarteirão

Circling my block