O Alpinista

Cristiano Borges
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Conta- se que um certo alpinista

It is said that a certain mountaineer

Resolveu um alto monte escalar

Decided to climb a high mountain

Preparou -se por um longo tempo

He prepared for a long time

Até que chegou o dia tão sonhado

Until the much-dreamed-of day arrived

Arrumou o seu equipamento verificou se tudo estava bem

He arranged his equipment, checked if everything was fine

Partiu sozinho rumo a montanha

He set off alone towards the mountain

A grande escalada logo começou

The great climb soon began

Ele não sabia o que estava para acontecer

He didn't know what was about to happen

Das provações que logo haveria de enfrentar

Of the trials he would soon face

Derrepente despencou do alto e então

Suddenly, he fell from the top, and then

Preso a uma corda percebeu seu o seu fim

Caught by a rope, he realized his end

Preso a uma corda percebeu seu o seu fim

Caught by a rope, he realized his end


Solte a corda, confia em mim

Release the rope, trust me

Posso lhe salvar, não vou lhe deixar

I can save you, I won't let you go

Solte a corda

Release the rope


Solte a corda, confia em mim

Release the rope, trust me

Posso lhe salvar, não vou lhe deixar

I can save you, I won't let you go

Solte a corda

Release the rope

Added by Bruno Costa
Luanda, Angola June 30, 2024
Be the first to rate this translation
Comment