A Ovelhinha Lyrics Translation in English
Cristina MelPortuguese Lyrics
English Translation
Era uma vez uma ovelhinha
Once upon a time there was a little sheep
Quebrou sua perninha ao fugir
She broke her little leg while running away
Fugiu do aprisco toda rebeldinha
She fled from the fold, quite rebellious
Fez malcriação pro seu pastor
She misbehaved towards her shepherd
O pastor amado saiu a procurar
The beloved shepherd went out to search
Deixou noventa e nove a lhe esperar
Left ninety-nine waiting for him
O pastor amado achou sua ovelhinha
The beloved shepherd found his little sheep
Toda machucadinha no espinhal
All bruised in the thicket
Tomou-a em seus braços
He took her in his arms
Curou suas feridas
He healed her wounds
Livrando ela também do lobo mau
Also saving her from the big bad wolf
Added by
Bruno Silva
Praia, Cape Verde
October 19, 2024
Previous
Hino Oficial da URT - União Recreativa dos Trabalhadores (MG)
Next
O Periquito
Refine Translation