Crucificai Lyrics Translation in English
Daiany NakataPortuguese Lyrics
English Translation
Crucificaram o meu Rei
They crucified my King
Ao lado de mal feitores
Alongside evildoers
O da esquerda dizia:Tu não és o Messias,desça e salva-te e a mim
The one on the left said: "You are not the Messiah, come down and save yourself and me"
Mas Deus mandou seu anjo,
But God sent His angel,
E o da direita falou:Cale-se ,nós somos pecadores,
And the one on the right said: "Be quiet, we are sinners,
Este homem não tem pecado algum.
This man has no sin."
Senhor quando estiveres
Lord, when you are
Ali no teu Reino,lembra-te de mim
There in your Kingdom, remember me
Pois sou um pecador,
For I am a sinner,
Jesus olhou pra ele com seu olhar de compaixão
Jesus looked at him with compassion in his eyes
Disse:Filho ,hoje mesmo estarás comigo lá em Siao.
Said: "Son, today you will be with me in Zion."
Crucificaram meu Jesus
They crucified my Jesus
E levaram-no a Morte la na cruz
And led him to death on the cross
E o sangue que verteu ,perduou pecado meu
And the blood he shed forgave my sin
E agora vivo nessa luz
And now I live in this light