Ainda É Meu Lyrics Translation in English

Tá quebrado, mas ainda é meu

Broken, but it's still mine

Só os cacos, mas ainda é meu

Only the shards, but it's still mine

Eu conheço seu valor

I know your worth

Sei tudo que enfrentou

I know everything you faced

Não importa o que aconteceu

It doesn't matter what happened

Tá quebrado, mas ainda é meu

Broken, but it's still mine

Só os cacos, mas ainda é meu

Only the shards, but it's still mine

Hoje vou te restaurar e o azeite derramar

Today I will restore you and pour the oil

E explicar pra quem não entendeu

And explain to those who didn't understand

Tá quebrado, mas ainda é meu

Broken, but it's still mine

Sempre tem alguém que não dá nada

There's always someone who gives up

Por quem foi quebrado pela situação

For whom it was broken by the situation

Deixou de lado

Left it aside

E é rejeitado

And is rejected

Pensam que pra ele não tem solução

They think there's no solution for him

Se está trincado, jogam fora

If it's cracked, they throw it away

Pois se acostumaram com a perfeição

Because they got used to perfection

Desprezam os cacos

They disdain the shards

Jogam fora os pedaços

Throw away the pieces

Dizendo que não tem mais jeito não

Saying it's beyond repair

É aí que Deus entra em cena

That's where God comes into the scene

Só para mostrar

Just to show

Que não desiste do projeto

That He doesn't give up on the project

Mesmo se quebrar

Even if it breaks

E como criador da obra

And as the creator of the work

Vem pra ensinar

Comes to teach

Que não se joga nada fora

That nothing is thrown away

Por isso decidiu agora

That's why He decided now

Descer só pra te falar, falar

To come down just to tell you, tell you

Tá quebrado, mas ainda é meu

Broken, but it's still mine

Só os cacos, mas ainda é meu

Only the shards, but it's still mine

Eu conheço seu valor

I know your worth

Sei tudo que enfrentou

I know everything you faced

Não importa o que aconteceu

It doesn't matter what happened

Tá quebrado, mas ainda é meu

Broken, but it's still mine

Só os cacos, mas ainda é meu

Only the shards, but it's still mine

Hoje vou te restaurar e o azeite derramar

Today I will restore you and pour the oil

E explicar pra quem não entendeu

And explain to those who didn't understand

Tá quebrado, mas ainda é meu

Broken, but it's still mine

Tá quebrado, mas ainda é meu

Broken, but it's still mine

Só os cacos, mas ainda é meu

Only the shards, but it's still mine

Eu conheço seu valor

I know your worth

Sei tudo que enfrentou

I know everything you faced

Não importa o que aconteceu

It doesn't matter what happened

Tá quebrado, mas ainda é meu

Broken, but it's still mine

Só os cacos, mas ainda é meu

Only the shards, but it's still mine

Hoje vou te restaurar e o azeite derramar

Today I will restore you and pour the oil

Explicar pra quem não entendeu

Explain to those who didn't understand

Tá quebrado, mas ainda é meu

Broken, but it's still mine