A Oração de Jabes Lyrics Translation in English
Damares
Portuguese Lyrics
English Translation
No velho testamento tão pouco foi citado
In the old testament, he was scarcely mentioned
E no novo, ele nunca foi lembrado
And in the new one, he was never remembered
Em sofrimento ele nasceu
In suffering, he was born
E assim também cresceu
And so he grew
Até que um dia Jabes atraiu
Until one day Jabes attracted
O coração de Deus
The heart of God
Quatro desejos ele tinha
He had four desires
Pedidos escritos em poucas linhas
Requests written in a few lines
Derrama sua bênção mais e mais
Pour out your blessing more and more
Alarga minhas tendas, quero ir mais
Enlarge my tents, I want to go further
Estou sedento, dá-me mais de ti
I am thirsty, give me more of you
Senhor, não deixa o mal me afligir
Lord, do not let evil afflict me
Não importa pra Deus
It doesn't matter to God
Como o homem nasceu
How man was born
Jabes, simples orou e o céu atendeu
Jabes, simply prayed and heaven answered
Bem maior que minha fé
Greater than my faith
Mais que os desejos meus
More than my desires
É a perfeita e agradável vontade
Is the perfect and pleasing will
Do meu Deus
Of my God
Quatro desejos ele tinha
He had four desires
Pedidos escritos em poucas linhas
Requests written in a few lines
Derrama sua bênção mais e mais
Pour out your blessing more and more
Alarga minhas tendas, quero ir mais
Enlarge my tents, I want to go further
Estou sedento, dá-me mais de ti
I am thirsty, give me more of you
Senhor, não deixa o mal me afligir
Lord, do not let evil afflict me
Não importa pra Deus
It doesn't matter to God
Como o homem nasceu
How man was born
Jabes, simples orou e o céu atendeu
Jabes, simply prayed and heaven answered
Bem maior que minha fé
Greater than my faith
Mais que os desejos meus
More than my desires
É a perfeita e agradável vontade
Is the perfect and pleasing will
Do meu Deus
Of my God
Pai, derrama bênçãos mais e mais
Father, pour blessings more and more
Teus talentos, quero te servir
Your talents, I want to serve you
Tua presença é essencial
Your presence is essential
Livra-me, Senhor, das aflições do mal
Deliver me, Lord, from the afflictions of evil
Não importa pra Deus
It doesn't matter to God
Como o homem nasceu
How man was born
Jabes, simples orou e o céu atendeu
Jabes, simply prayed and heaven answered
Bem maior que minha fé
Greater than my faith
Mais que os desejos meus
More than my desires
É a perfeita e agradável vontade
Is the perfect and pleasing will
Do meu Deus
Of my God
É a perfeita e agradável vontade
Is the perfect and pleasing will
Do meu Deus
Of my God