De Repente Lyrics Translation in English

Damares
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quem é que sabe o dia e hora que Deus tem

Who knows the day and hour that God has

Pra coroar com vitória a fé de alguém

To crown with victory someone's faith

Pra obter algo com sucesso

To achieve something successfully

O ser humano escala um processo

Human beings follow a process

Mas com Deus é diferente

But with God, it's different

Ele muda sua história irmão de repente

He changes your story suddenly, my brother

Com Deus é de repente

With God, it's suddenly


Você já fez tudo que o médico lhe pediu

You've done everything the doctor asked of you

Mas essa enfermidade o mérito dele impediu

But this illness prevented his merit

Pra obter algo com sucesso

To achieve something successfully

O ser humano escala um processo

Human beings follow a process

Mas com Deus é diferente

But with God, it's different

Ele cura o doente irmão de repente

He heals the sick suddenly, my brother

Com Deus é de repente

With God, it's suddenly


Reunidos 500 crentes num lugar

500 believers gathered in one place

Reunidos nem todos puderam ficar

Not all could stay together

Quase 120 foram insistentes

Almost 120 were persistent

E provaram de Deus o seu de repente

And experienced God's suddenly

De repente um vento veemente

Suddenly, a strong wind

Impetuoso invadiu o ambiente

Forceful, invaded the environment

E todos falavam linguas diferentes

And everyone spoke different languages

E o Espírito encheu toda aquela gente

And the Spirit filled all those people


Adore crente, dê Glória aí

Worship, believer, give glory there

De repente Deus pode agir

Suddenly, God can act

Esse Deus ninguém segura

No one can stop this God

De repente Ele te cura

Suddenly, He heals you

E dá vitória pra quem insistir

And gives victory to those who persist


De repente vamos sumir

Suddenly, we will disappear

E pra glória vamos subir

And for glory, we will ascend

Adorando Deus ao vivo

Adoring God live

O cordeiro que está vivo

The living lamb

De repente estaremos ali

Suddenly, we will be there


É de repente, é de repente

It's suddenly, it's suddenly

O negócio com Deus é diferente

The deal with God is different

É de repente, é de repente

It's suddenly, it's suddenly

Que Deus age na vida do crente

That God acts in the believer's life

Added by Pedro Santos
Rio de Janeiro, Brazil November 24, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment