Moisés e O Mar Vermelho Lyrics Translation in English

Quando o povo de Israel saiu lá do Egito

When the people of Israel left Egypt

Foi guiado por Moisés, um fiel servo de Deus

They were guided by Moses, a faithful servant of God

Caminharam no deserto dia e noite noite e dia

They walked in the desert day and night, night and day

Deus lhes davam pão e água e eles não agradeciam

God gave them bread and water, but they did not give thanks

Ao chegar ao Mar Vermelho aquela grande multidão

Upon reaching the Red Sea, that great multitude

E Moisés tinha na mão um cajado e sua fé

And Moses had in his hand a staff and his faith

Deus falou: faça o que Eu digo

God spoke: do what I say

E então ele ouviu

And then he listened

Botou o cajado na água e o mar logo se abriu

He put the staff in the water and the sea immediately opened

Isso é poder de Deus

This is the power of God

Isso é poder de Deus

This is the power of God

E se Deus é por nós, quem será contra nós?

And if God is for us, who can be against us?

Isso é poder de Deus

This is the power of God

Isso é poder de Deus! Isso é poder de Deus

This is the power of God! This is the power of God

E se Deus é por nós, quem será contra nós

And if God is for us, who can be against us

Isso é poder de Deus

This is the power of God

Israel seguiu em frente uma terra prometida

Israel moved forward to a promised land

Mas a incredulidade dominavam suas vidas

But unbelief dominated their lives

Deus então pesou-lhes as mãos pra provar que Ele é poder

God then weighed their hands to prove His power

E os desobedientes começaram a morrer

And the disobedient began to die

Eu comparo hoje em dia assim como antigamente

I compare today as in the past

Pois a desobediência está matando muita gente

For disobedience is killing many people

Deus está pesando as mãos esse povo não entende

God is weighing His hands, this people does not understand

E ninguém se arrepende muita gente vai morrer

And no one repents, many people will die

Isso é poder de Deus

This is the power of God

Isso é poder de Deus

This is the power of God

E se Deus é por nós, quem será contra nós?

And if God is for us, who can be against us?

Isso é poder de Deus

This is the power of God

Isso é poder de Deus

This is the power of God

Isso é poder de Deus

This is the power of God

E se Deus é por nós, quem será contra nós?

And if God is for us, who can be against us?

Isso é poder de Deus

This is the power of God