Hoje Eu Sou Patrâo (tô Bancando Tudo) Lyrics Translation in English

Hoje eu sou patrão

Today I am the boss

Tô bancando tudo

I'm covering everything

Quer ostentação?

Want ostentation?

Vem pro nosso mundo

Come to our world

O camarote tá reservado

The VIP box is reserved

E as novinhas selecionadas

And the selected new girls

O shandon já ta gelado

The shandon is already cold

A área é vip

The area is VIP

O acesso é livre pros aliados

Access is free for the allies

(Sabe por que?)

(You know why?)

Porque hoje eu sou patrão

Because today I am the boss

Tô bancando tudo

I'm covering everything

Quer ostentação?

Want ostentation?

Vem pro nosso mundo

Come to our world

A pista tá lotada

The track is crowded

Hoje o Funk é luxo

Today, Funk is luxury

Várias naves estacionadas

Several ships parked

Sente só o fluxo

Just feel the flow

As novinhas passa mal

The new girls feel sick

E nois gosta muito

And we like it a lot

Porque hoje eu sou patrão

Because today I am the boss

Tô bancando tudo

I'm covering everything

Quer ostentação?

Want ostentation?

Vem pro nosso mundo

Come to our world

Só carro importado

Only imported cars

E roupa de grife

And designer clothes

Pra manter o pique

To keep the vibe

Vodka e whisky

Vodka and whiskey

Bebida aqui não falta

There's no shortage of drinks

E nem mulher bonita

And no shortage of beautiful women

Sente só o peso

Just feel the weight

Aqui é várias fita

Here are several stories

Porque hoje eu sou patrão

Because today I am the boss

Tô bancando tudo

I'm covering everything

Quer ostentação?

Want ostentation?

Vem pro nosso mundo

Come to our world

(Aqui...)

(Here...)

Ostentação é sem limite

Ostentation has no limit

Rolex, ouro e grife

Rolex, gold, and designer

Picadilha de patrão

Boss's swagger

Aqui é outro nível

Here is another level

Bem sucedido no ofício

Successful in the trade

Dinheiro é o nosso vício

Money is our vice

(Sabe por que?)

(You know why?)

Porque hoje eu sou patrão

Because today I am the boss

Tô bancando tudo

I'm covering everything

Quer ostentação?

Want ostentation?

Vem pro nosso mundo

Come to our world

Pra comemorar

To celebrate

Bota o shandon nas taças

Pour the shandon in the glasses

Um brinde pros guerreiros

A toast to the warriors

Um brinde pros meu parças

A toast to my buddies

Muita fé em Deus

Lots of faith in God

E um salve pras quebradas

And a shoutout to the hoods

Porque hoje eu sou patrão

Because today I am the boss

Tô bancando tudo

I'm covering everything

Quer ostentação?

Want ostentation?

Vem pro nosso mundo

Come to our world