Todo Louvor Lyrics Translation in English
Daniela Araújo
Portuguese Lyrics
English Translation
Do céu olhou, imaginou
He looked from heaven, imagined
O verbo pronunciou e tudo se formou
He spoke the word, and everything was formed
À Sua imagem me fez, se revelou em mim
In His image, He made me, revealed Himself in me
Com Sua graça, Seu amor se consumou
With His grace, His love was consummated
A força que a mim gerou
The strength that generated me
A quem nos fez, todo louvor
To the One who made us, all praise
A Sua sabedoria se expressa em toda vida
His wisdom is expressed in all life
A quem nos fez, todo louvor
To the One who made us, all praise
Em Si mesmo recebeu um castigo que era meu
In Himself, He received a punishment that was mine
A quem nos fez, todo louvor
To the One who made us, all praise
Adoremos em santidade, em espírito, em verdade
Let us worship in holiness, in spirit, in truth
Deus Criador, Deus Redentor, Espírito Santo
Creator God, Redeemer God, Holy Spirit
Eu quero crer e receber
I want to believe and receive
A vida e luz do Ser que tudo, tudo fez viver
The life and light of the Being who made everything live
Pois O Verbo Carne se fez
For the Word became flesh
Entre nós habitou
He dwelt among us
A Sua glória de Unigênito do Pai
His glory as the Only Begotten of the Father
A todo universo atrai
Draws all the universe to Himself
A quem nos fez, todo louvor
To the One who made us, all praise
A Sua sabedoria se expressa em toda vida
His wisdom is expressed in all life
A quem nos fez, todo louvor
To the One who made us, all praise
Em Si mesmo recebeu um castigo que era meu
In Himself, He received a punishment that was mine
A quem nos fez, todo louvor
To the One who made us, all praise
Adoremos em santidade, em espírito, em verdade
Let us worship in holiness, in spirit, in truth
Deus Criador, Deus Redentor, Espírito Santo
Creator God, Redeemer God, Holy Spirit
A quem nos fez, todo louvor
To the One who made us, all praise
A quem nos fez, todo louvor
To the One who made us, all praise
A Sua sabedoria se expressa em toda vida
His wisdom is expressed in all life
A quem nos fez, todo louvor
To the One who made us, all praise
Em Si mesmo recebendo um castigo que era meu
In Himself, receiving a punishment that was mine
A quem nos fez, todo louvor
To the One who made us, all praise
Adoremos em santidade, em espírito, em verdade
Let us worship in holiness, in spirit, in truth
Deus Criador, Deus Redentor, Espírito Santo
Creator God, Redeemer God, Holy Spirit
A quem nos fez, todo louvor
To the One who made us, all praise