Você Sabe Quem Lyrics Translation in English

Danillo Dávilla
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

​​Eu já não dou conta de mim

I can't handle myself anymore

​​Acordei assustado no meio de um pesadelo

I woke up startled in the middle of a nightmare

​​Outra vez abri a garrafa e num copo sem gelo

Once again I opened the bottle, in a glass without ice

​​Tomei duas doses seguidas pra me acalmar

I took two consecutive shots to calm down


Respirei a cabeça a mil mas confesso que me segurei

I breathed, my head spinning, but I confess I held on

O bar fecha às duas só abre às seis

The bar closes at two, only opens at six

​​E lá vou eu de novo, ontem bebi foi pouco

And there I go again, yesterday I drank too little


Oh saudade de alguém

Oh longing for someone

Não vou falar nome, mas você sabe quem é

I won't say the name, but you know who it is

Tá difícil

It's tough

Um peito carregado de amor não correspondido

A chest burdened with unrequited love

Added by Carla Silva
Faro, Portugal October 13, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment