Me Levantou (part. Nívea Soares / Coral Kemuel) Lyrics Translation in English
David QuinlanPortuguese Lyrics
English Translation
Quando estou só
When I am alone
E fraca está minh’alma
And my soul is weak
E os meus problemas
And my problems
tentam me abater
Try to bring me down
Eu simplesmente espero no silêncio
I simply wait in silence
Até sentir tua presença aqui
Until I feel your presence here
Me levantou acima das montanhas
He lifted me above the mountains
Me levantou para andar por sobre o mar
He lifted me to walk upon the sea
Forte sou estando em teus braços
Strong I am in your arms
Me levantou melhor do que eu sou
He lifted me better than I am
Desperta em mim fome pela vida
Awaken in me a hunger for life
Meu coração tão imperfeito é
My heart is so imperfect
Mas ao sentir o brilho da tua glória
But upon feeling the brightness of your glory
Quero viver a eternidade em ti
I want to live eternity in you
Me levantou acima das montanhas
He lifted me above the mountains
Me levantou para andar por sobre o mar
He lifted me to walk upon the sea
Forte sou estando em teus braços
Strong I am in your arms
Me levantou melhor do que eu sou
He lifted me better than I am