Um Lugar ao Sol Lyrics Translation in English

Se souberes adormecer

If you know how to fall asleep

Com o dia no olhar

With the day in your gaze

O teu sonho viverás

You will live your dream

E ao chegar o amanhecer

And when dawn arrives

Não terás que aceitar

You won't have to accept

Entrar no jogo a perder

To enter the game to lose

Para procurar um lugar

To seek a place

Um lugar ao Sol sempre teu

A place in the sun always yours

Sei que é um sonho e não pertence a mais ninguém

I know it's a dream and it doesn't belong to anyone else

O teu lugar ao Sol

Your place in the sun

Se souberes acreditar

If you know how to believe

Que sonhar é só viver

That dreaming is just living

E viver imaginar

And living is imagining

Vais conquistar um lugar

You will conquer a place

Um lugar ao Sol sempre teu

A place in the sun always yours

Sei que é um sonho e não pertence a mais ninguém

I know it's a dream and it doesn't belong to anyone else

O teu lugar ao Sol

Your place in the sun

Não pares de lutar

Don't stop fighting

Agarra o dia ao nascer

Seize the day at dawn

Há uma batalha a travar

There's a battle to fight

Que só tu podes vencer

That only you can win

Só tu podes vencer

Only you can win

Não pares de lutar

Don't stop fighting

Agarra o dia ao nascer

Seize the day at dawn

Há uma batalha a travar

There's a battle to fight

Que só tu podes vencer

That only you can win

Só tu podes vencer

Only you can win

Um lugar ao Sol

A place in the sun

O teu lugar ao Sol

Your place in the sun

Um lugar ao Sol

A place in the sun

Um lugar ao Sol

A place in the sun

Um lugar ao Sol

A place in the sun

O teu lugar ao Sol

Your place in the sun