Ouro de Minas Lyrics Translation in English
Deni MillerPortuguese Lyrics
English Translation
Fala emoção, diz na canção
Speak emotion, say it in the song
Da multidão que canta em rimas
Of the crowd that sings in rhymes
Onde viver é sempre crescer
Where living is always growing
Sem poder conter o dom de artista
Without being able to contain the gift of an artist
Conheci os campos, cerrados e vales
I knew the fields, savannas, and valleys
As montanhas, os bares, os amantes
The mountains, the bars, the lovers
Amantes de minas
Lovers of mines
Viajei, cantei nos becos e esquinas
I traveled, sang in alleys and corners
Vi a força das mulheres
I saw the strength of women
Mulheres de minas, ouro de minas
Women of mines, gold of mines
Sabará, pains, mariana
Sabará, pains, Mariana
Piunhi, diamantina
Piunhi, Diamantina
Belo horizonte, Pará de minas
Belo Horizonte, Pará de Minas
Pimenta, formiga, congonhas
Pimenta, Formiga, Congonhas
São João del rei, tirandentes
São João del Rei, Tiradentes
Ouro preto, ouro de minas
Ouro Preto, gold of mines
Ouro de minas
Gold of mines
Ouro de minas
Gold of mines