Rompendo Em Fé Lyrics Translation in English

Denis Salles
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Cada vez que a minha fé é provada,

Every time my faith is tested,

tu me das a chance de crescer um pouco mais,

You give me the chance to grow a little more,

As montanhas e vales,

The mountains and valleys,

Desertos e mares,

Deserts and seas,

Que atravessam e me levam mais perto de ti,

They cross and take me closer to you,

Minhas provações não são maiores que meu Deus,

My trials are not greater than my God,

E não vão me empedir de caminhar,

And they won't stop me from walking,

Se diante de mim,

If in front of me,

Não se abrir o mar,

The sea does not open,

Deus vai me fazer andar por sobre as águas.

God will make me walk on the water.


Rompendo em fé,

Rupturing in faith,

Minha vida se revestirá do seu poder

My life will be clothed in your power

Rompendo em fé,

Rupturing in faith,

Com ousadia vou mover o sobrenatural,

With boldness, I will move in the supernatural,

Vou lutar e vencer,

I will fight and overcome,

Vou plantar e colher,

I will plant and harvest,

A cada dia vou viver

Every day I will live

Rompendo em fé.

Rupturing in faith.

Added by Rita Oliveira
Maputo, Mozambique May 8, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment