Sorriso Certo Lyrics Translation in English
DevagarinhoPortuguese Lyrics
English Translation
E não tem cura, é uma loucura
And there's no cure, it's madness
Que não tem preço, essa paixão me vira do avesso
That's priceless, this passion turns me inside out
E me domina, e alucina
And it dominates me, and hallucinates me
E não tem hora pra ir embora
And there's no time to leave
E a vitamina que alimenta
And the vitamin that feeds
Um coração cansado de sofrer
A heart tired of suffering
Chamando por você
Calling for you
Que entra na minha veia
That enters my vein
E me incendeia, e arrepia,
And ignites me, and tingles
É sem limite
It's limitless
Explode no meu peito feito dinamite
Explodes in my chest like dynamite
E não tem nexo, e não tem sexo
And it makes no sense, and it has no gender
Não tem razão, nem religião
It has no reason, nor religion
Não tem começo, o fim eu mesmo desconheço
It has no beginning, I don't even know the end myself
E eu só canto pra lembrar de você
And I only sing to remember you
De você...
Of you...
De você...
Of you...
Que apareceu aqui sem saber por quê...
Who appeared here without knowing why...
Eu entrego meu sorriso todo pra você...
I give my whole smile to you...
Pra você...
For you...