Tbt Sem Foto Lyrics Translation in English
Deyvid DiasPortuguese Lyrics
English Translation
O meu coração não sabe que dia é hoje
My heart doesn't know what day it is today
Pra ele todo dia é dia de lembrar
For it, every day is a day to remember
E minha saudade não sabe olhar no calendario
And my longing doesn't know how to look at the calendar
Muito menos no relogio a hora de parar
Much less at the clock to know when to stop
Pra mim todo dia é dia de TBT
For me, every day is Throwback Thursday (TBT)
Tomando uma e lembrando de você
Having a drink and remembering you
Lembrar pra mim é fácil
Remembering is easy for me
Dificil é esquecer daquela nossa noite de prazer
Hard is forgetting that night of pleasure we had
O TBT que eu quero não tem foto e nem pode ter E o que eu postei no status só uma pessoa vai entender
The TBT I want has no photo and can't have one And what I posted in my status, only one person will understand
O TBT de hoje é a falta de todos os dias
Today's TBT is the absence of every day
Quem dera se fosse só quinta
If only it were just Thursday
O TBT que eu quero não tem foto e nem pode ter E o que eu postei no status só uma pessoa vai entender
The TBT I want has no photo and can't have one And what I posted in my status, only one person will understand
O TBT de hoje é a falta de todos os dias
Today's TBT is the absence of every day
Quem dera se fosse só quinta
If only it were just Thursday