Acorde Lyrics Translation in English

Di Paullo e Paulino
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Acordei na madrugada

I woke up in the early morning

Sentindo o perfume dela

Feeling her perfume

Aos poucos foi me despertando

Gradually waking me up

Olhar perdido na janela

Lost gaze out the window


Revivendo lembranças

Reliving memories

Chorei a distancia sem entender

I cried at a distance without understanding

Com os olhos molhados

With wet eyes

Me perguntavam onde anda você

They asked me, where are you?


Um leve sono chegou

A light sleep came

Alguem foi me levando pra onde eu não sei

Someone was taking me to where I don't know

Eu nem quis perguntar

I didn't even want to ask

Só deixei me levar e ao seu lado acordei

I just let myself be taken and woke up by your side


Acordei na madrugada!!

I woke up in the early morning!!

Added by Inês Costa
Lisbon, Portugal November 29, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment