Abraão Lyrics Translation in English

Diante do Trono
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Vou contar a história do homem Abraão

I will tell the story of the man Abraham

Ele era casado com Sarah, que não conseguia ter filhos

He was married to Sarah, who couldn't have children

Mas um dia, Deus falou que tudo mudaria

But one day, God spoke that everything would change

Um grande milagre aconteceria, e Sarah engravidaria

A great miracle would happen, and Sarah would conceive


"Como? Porque? Como é que será?

"How? Why? How will it be?

Uma coisa difícil assim, não dá pra acreditar

Something so difficult, hard to believe

"Como? Porque? Como é que será?

"How? Why? How will it be?

Um grande milagre, será que vai dar?"

A great miracle, will it happen?"


Abraão acreditou nas promessas do Senhor

Abraham believed in the promises of the Lord

Ele não duvidou do que Deus lhe falou

He did not doubt what God told him

Mesmo sendo tão velhinho, o Senhor deu a ele um filho

Even being so old, the Lord gave him a son

Pode parecer difícil, mas para Deus

It may seem difficult, but for God

Nada é impossível, nada é impossível

Nothing is impossible, nothing is impossible


O tempo foi passando, e muitos duvidando

Time passed, and many doubted

Mas na hora certa, tudo aconteceu

But at the right time, everything happened

Nasceu um menino chamado Isaque, o filho da promessa

A boy named Isaac was born, the child of the promise

Você também pode experimentar

You too can experience

Histórias lindas como essa!

Beautiful stories like this!


"Eu também posso acreditar?

"Can I believe too?

O que Deus falou, ele cumprirá!"

What God said, He will fulfill!"

"Eu também posso confiar!

"Can I trust too?

Na minha vida quero experimentar!"

In my life, I want to experience!"

Added by André Costa
Maputo, Mozambique September 27, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment