Deus Responde Lyrics Translation in English

Cassiane
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Não deixe que as lutas venham apagar

Do not let the struggles come to erase

O brilho e a alegria que há em voce

The brightness and joy that are in you

não deixe que as muralhas que à sua frente estão

Do not let the walls that are in front of you

te impeçam de ser mais que vencedor

Prevent you from being more than a conqueror

O Deus que voce serve nao mudou

The God you serve has not changed

O Deus que voce serve tem poder

The God you serve has power

Pra te fazer passar por esse mar

To make you pass through this sea

e de lá então cantar,

And from there, sing

O hino da vitória

The anthem of victory


E quando voce clama, coração contrito, triste e ferido

And when you cry, contrite heart, sad and wounded

Deus responde, Ele é Deus!

God answers, He is God!

E quando ele ordena a benção, o inferno treme

And when He commands the blessing, hell trembles

as portas se abrem,

The doors open,

Ele é poderoso, Ele é Deus!

He is mighty, He is God!

Added by Ricardo Almeida
Praia, Cape Verde December 1, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment