Coisas Minhas Lyrics Translation in English

Lupicínio Rodrigues
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Se eu chorar,

If I cry,

Ao cantar esta canção,

While singing this song,

Não me censurem,

Don't censor me,

São coisas minhas,

These are my things,

É que as vezes

It's just that sometimes

Só com a recordação,

Only with the memory,

As minhas lágrimas,

My tears,

Caem sozinhas.

Fall on their own.


Se eu contar a vocês,

If I tell you,

Que eu fui assim,

That I was like that,

Que eu vivia abraçada

That I lived embraced

Ao meu amor,

To my love,

E seus beijos,tão quentes,

And his kisses, so hot,

Eu senti que queimavam

I felt they burned

Meus lábios,teu calor.

My lips, your warmth.


E agora eu não sei

And now I don't know

onde ele está,

Where he is,

E estou a cantar aqui sozinha.

And I'm singing here alone.


Se eu chorar,ao cantar

If I cry, while singing

Esta canção,

This song,

Não me censurem,

Don't censor me,

São coisas minhas.

These are my things.


(Bis)...

(Repeat)...

Added by José Silva
Faro, Portugal November 19, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment