Aleluia Lyrics Translation in English

Diante do Trono
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Tantas vezes não consigo perceber

So many times I can't perceive

Tua mão, Teu cuidado em meu viver

Your hand, Your care in my life

É sem merecer, eu sei

It's undeserved, I know

Que as bênçãos me alcançam, quero reconhecer

That blessings reach me, I want to acknowledge


Ajuda-me a ver o amor que me desperta pela manhã

Help me see the love that awakens me in the morning

Ajuda-me a ver bondade e misericórdia

Help me see kindness and mercy

Que me seguem todo dia

That follow me every day

Aleluia, aleluia

Hallelujah, hallelujah


Sejas louvado, meu Deus e Rei

Be praised, my God and King

Com os meus lábios te bendirei

With my lips, I will bless you

Todos os dias, escolherei cantar

Every day, I will choose to sing

Aleluia, aleluia, aleluia

Hallelujah, hallelujah, hallelujah

Added by Aline Santos
São Luís, Brazil October 19, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment