Nick Bar Lyrics Translation in English
Dick Farney
Portuguese Lyrics
English Translation
Foi neste bar pequenino
It was in this little bar
Onde encontrei meu amor
Where I found my love
Noites e noites sozinho
Nights and nights alone
Vivo lembrando uma dor
Living remembering a pain
Todas as juras sentidas
All the heartfelt vows
Que o coração já guardou
That the heart has already kept
Hoje são coisas perdidas
Today are lost things
Que o eco ouviu e calou
That the echo heard and kept silent
Você partiu e me deixou
You left and left me
Não sei viver sem seu olhar
I don't know how to live without your gaze
O que sonhei só me lembrou
What I dreamt only reminded me
Nossos escontros no NICK BAR
Of our encounters at NICK BAR
Added by
Ricardo Sousa
Bissau, Guinea-Bissau
October 1, 2024
Previous
Cambalacho
Next
Tudo
Refine Translation