Cambalacho Lyrics Translation in English

Serenou eu caio

It cleared, I fall

Pois é tudo do mesmo balaio

Because it's all from the same basket

Você vai, eu fico

You go, I stay

Pega no chão, tico-tico

Pick it up from the ground, tiny bird

Se você me der eu quero

If you give it to me, I want it

Se você pedir eu deixo

If you ask, I'll let go

Pois a vida é mais gostosa

Because life is sweeter

Pirulito e quebra-queixo

Lollipop and toffee

E a gente vai levando

And we keep going

Meu amor, no remelexo

My love, in the swaying

É tudo banana

It's all banana

Oh, eu acho que é do mesmo cacho

Oh, I think it's from the same bunch

É tudo farinha

It's all flour

Oh, eu acho que é do mesmo saco

Oh, I think it's from the same bag

Uma hora tão por cima

One moment so high

Outra hora tão por baixo

Another moment so low

E a gente vai lavando

And we keep washing

Roupa suja no riacho

Dirty laundry in the stream

E a gente vai levando

And we keep going

Meu amor, cambalacho

My love, shenanigans

Apertou, afrouxe

Tighten, loosen

Oh, eu acho que é tudo deboche

Oh, I think it's all mockery

Seja pobre ou rico

Whether poor or rich

Aqui tudo se leva no bico

Here everything is taken lightly

Se você me der eu quero

If you give it to me, I want it

Se você pedir eu deixo

If you ask, I'll let go

E a gente vai levando

And we keep going

Pirulito e quebra-queixo

Lollipop and toffee

Pois a vida é mais gostosa

Because life is sweeter

Meu amor, no remelexo

My love, in the swaying

É tudo banana

It's all banana

Oh, eu acho que é do mesmo cacho

Oh, I think it's from the same bunch

É tudo farinha

It's all flour

Oh, eu acho que é do mesmo saco

Oh, I think it's from the same bag

Uma hora tão por cima

One moment so high

Outra hora tão por baixo

Another moment so low

E a gente vai lavando

And we keep washing

Roupa suja no riacho

Dirty laundry in the stream

E a gente vai levando

And we keep going

Meu amor, cambalacho

My love, shenanigans

Cambalacho!

Shenanigans!