Imagine Lyrics Translation in English

Imagine um lugar onde tudo é muito lindo

Imagine a place where everything is very beautiful

Imagine um lugar onde não haverá dor

Imagine a place where there will be no pain

Nem ódio e nem rancor, é o Céu pra onde eu vou

Neither hatred nor resentment, it's Heaven where I'm going

Imagine você, voando com os Anjos

Imagine yourself, flying with the Angels

Imagine você, andando pelas ruas

Imagine yourself, walking through streets

De ouro e de cristal, como nunca viu igual

Golden and crystal streets, like you've never seen before

Eu queria ir pra lá, se eu pudesse estar lá

I wanted to go there, if I could be there

Não queria voltar, só pra ver o meu Rei

Didn't want to come back, just to see my King

Frente a frente com o Pai, só cantando assim

Face to face with the Father, just singing like this

Santo, Santo é o Senhor, para sempre cantaria

Holy, Holy is the Lord, I would sing forever

Imagine você num corpo transformado

Imagine yourself in a transformed body

Imagine você falando com Abraão

Imagine yourself talking with Abraham

Isaque e Jacó, estaremos juntos lá

Isaac and Jacob, we'll be together there

Imagine você recebendo uma coroa

Imagine yourself receiving a crown

Imagine você cantando num coral

Imagine yourself singing in a choir

Um hino sem igual, um hino triunfal

An unequalled hymn, a triumphant hymn

Eu queria ir pra lá, se eu pudesse estar lá

I wanted to go there, if I could be there

Não queria voltar, só pra ver o meu Rei

Didn't want to come back, just to see my King

Frente a frente com o Pai, só cantando assim

Face to face with the Father, just singing like this

Santo, Santo é o Senhor, para sempre cantarei

Holy, Holy is the Lord, I will sing forever