Coração de Cowboy
Di Paullo e Paulino
Lyrics
Translation
Quero me sentir feliz
I want to feel happy
Ao lado de quem tanto quis
Next to the one I've longed for so much
Aqueça o coração deste cowboy
Warm the heart of this cowboy
Ou, ou, ou
Oh, oh, oh
Aperte forte minha mão
Squeeze my hand tight
Me cubra inteiro de emoção
Cover me completely with emotion
Conquiste o coração desse cowboy
Conquer the heart of this cowboy
Ou, ou, ou
Oh, oh, oh
Vou ter que usar meu laço
I'll have to use my lasso
Te laçar no meu abraço
Lasso you in my embrace
Te contar a minha história
Tell you my story
De cabresto e espora
With reins and spurs
Vou montar no meu cavalo
I'll ride my horse
Louco pra amansar a solidão
Crazy to tame the loneliness
Quero domar esta fera
I want to tame this beast
Ouvindo o grito da galera
Hearing the cheer of the crowd
Se eu ganhar seu coraçao
If I win your heart
Amor deste peão já era
Love from this cowboy is gone
Quem chegar depois da tarde
Who arrives after the evening
Querendo falar sobre paixão
Wanting to talk about passion
Tem jeito não, tem jeito não
No way, no way
Coração deste peão é seu
This cowboy's heart is yours
Tem jeito, eu sou mais eu
There's no way, I am who I am
Tem jeito não
No way
Coração deste peão é seu
This cowboy's heart is yours
Vou ter que usar meu laço
I'll have to use my lasso
Te laçar no meu abraço
Lasso you in my embrace
Te contar a minha história
Tell you my story
De cabresto e espora
With reins and spurs
Vou montar no meu cavalo
I'll ride my horse
Louco pra amansar a solidão
Crazy to tame the loneliness
Quero domar esta fera
I want to tame this beast
Ouvindo o grito da galera
Hearing the cheer of the crowd
Se eu ganhar seu coraçao
If I win your heart
Amor deste peão já era
Love from this cowboy is gone
Quem chegar depois da tarde
Who arrives after the evening
Querendo falar sobre paixão
Wanting to talk about passion
Tem jeito não, tem jeito não
No way, no way
Coração deste peão é seu
This cowboy's heart is yours
Tem jeito, eu sou mais eu
There's no way, I am who I am
Tem jeito não
No way
Coração deste peão é seu
This cowboy's heart is yours