Áudio Lyrics Translation in English

Diego e Victor Hugo
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu tô gravando esse áudio

I'm recording this audio

Pra dizer que não dá mais

To say that it's not working anymore

Que a gente vai terminar de vez

That we're ending it for good

Espera, vou começar outra vez

Wait, I'll start again


Eu tô gravando esse áudio

I'm recording this audio

Pra dizer que não dá mais

To say that it's not working anymore

Você anda muito ausente

You've been very distant

Eu já tô ficando louco

I'm going crazy already

Pera aí, vou começar de novo

Hold on, I'll start again


Eu tô gravando esse áudio

I'm recording this audio

Pra dizer que não dá mais

To say that it's not working anymore

Pra aguentar essa saudade de você

To endure this longing for you

Pra entender o quanto ainda te quero

To understand how much I still want you


Eu tô jogando orgulho fora

I'm throwing pride away

Chego aí em meia hora

I'll be there in half an hour

Pra acabar com esse clima

To end this atmosphere

Você vai ver, eu tô falando sério

You'll see, I'm serious

Áudio enviado com sucesso

Audio sent successfully


Eu tô gravando esse áudio

I'm recording this audio

Pra dizer que não dá mais

To say that it's not working anymore

Você anda muito ausente

You've been very distant

Eu já tô ficando louco

I'm going crazy already

Pera aí, vou começar de novo

Hold on, I'll start again


Eu tô gravando esse áudio

I'm recording this audio

Pra dizer que não dá mais

To say that it's not working anymore

Pra aguentar essa saudade de você

To endure this longing for you

Pra entender o quanto ainda te quero

To understand how much I still want you


Eu tô jogando orgulho fora

I'm throwing pride away

Chego aí em meia hora

I'll be there in half an hour

Pra acabar com esse clima

To end this atmosphere

Você vai ver, eu tô falando sério

You'll see, I'm serious

Áudio enviado com sucesso

Audio sent successfully


Eu tô gravando esse áudio

I'm recording this audio

Pra dizer que não dá mais

To say that it's not working anymore

Pra aguentar essa saudade de você

To endure this longing for you

Pra entender o quanto ainda te quero

To understand how much I still want you


Eu tô jogando orgulho fora

I'm throwing pride away

Chego aí em meia hora

I'll be there in half an hour

Pra acabar com esse clima

To end this atmosphere

Você vai ver, eu tô falando sério

You'll see, I'm serious

Áudio enviado com sucesso

Audio sent successfully

Added by Raquel Fernandes
Rio de Janeiro, Brazil October 7, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment