Ninguém Lyrics Translation in English

Dilsinho
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Ele brincou com a sua cara

He played with your face

Até nas suas amigas deu ideia

Even flirted with your friends

Seu nome virou piada

Your name became a joke

Só que ele nem imagina que você me pega

But he has no idea that you're with me


E no seu celular

And on your phone

Meu nome tá ninguém

My name is nobody

Só pra ele não desconfiar

Just so he won't suspect

Baby, não nega

Baby, don't deny

Se ele te perguntar

If he asks you

Se tá rolando alguma coisa

If something is going on

É só falar

Just tell him


Ninguém tá fazendo você ficar maluca

Nobody is making you go crazy

Ninguém tá tirando sua paz na madruga

Nobody is taking away your peace at dawn

Deixa ele pensar que ele é o melhor pra você

Let him think he's the best for you

E o que ele não fez, ninguém vai fazer

And what he didn't do, nobody will


Ninguém vai amar você

Nobody will love you

Ninguém vai amar você

Nobody will love you

É que ninguém sou eu, prazer

It's just that nobody is me, pleasure

Ninguém vai amar você

Nobody will love you

Added by Ricardo Almeida
Praia, Cape Verde August 28, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment