Relaxa E Goza Lyrics Translation in English

Grupo Mestiçagem
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Bem que eu te avisei

Well, I warned you

Que esse teu ciúme bobo ia acabar mal

That your silly jealousy would end badly

Juro que tentei

I swear I tried

Relevar suas mancadas não deu foi fatal

To overlook your mistakes, but it was fatal

Desconfiou

He suspected

Não tava legal

It wasn't right

acreditava em todo mundo e menos em mim

Believed in everyone but me

Deu no que deu

It turned out as it did

Desconfiou de tudo do inicio ao fim

Suspected everything from the beginning to the end

Só desconfiou

Only suspected

Se eu ia pro samba ia me buscar

If I went to the samba, you'd come looking for me

Na cerveja com os amigos em todo lugar

In beer with friends everywhere

Ninguém merece alguém assim

No one deserves someone like that

Olha onde foi parar minha reputação

Look where my reputation ended up

To na boca da galera que situação

I'm in everyone's mouth, what a situation

O que é que eu vou dizer lá em casa

What am I going to say at home


Eu quero mais beijar na boca e ser feliz

I want to kiss more and be happy

Viver a vida do jeito que eu sempre quis

Live life the way I always wanted

Não quero mais não volto atrás

I don't want to go back, no turning back

Sua casa caiu barraco desabou

Your house fell, the house collapsed

Me de o meu cavaco e uma loira gostosa

Give me my ukulele and a hot blonde

Já me cansei dessa conversinha melosa

I'm tired of this sweet talk

Se alguém não ta feliz relaxa e goza

If someone's not happy, relax and enjoy

Added by Inês Costa
Lisbon, Portugal September 28, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment