Chá de Chifre (part. MC Mari e Wesley Safadão) Lyrics Translation in English

Marcynho Sensação
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Era eu entrando em casa e ela gritando

It was me coming home and her yelling

Safado, onde é que tu tava ordinário

Sleazebag, where were you, you ordinary guy

Eu te liguei, só deu ocupado

I called you, it just kept ringing busy

Puta que pariu, eu tô ferrado

Damn it, I'm screwed


Calma amor, fica tranquilinha

Calm down, my love, stay calm

Tava com a galera só tomando a geladinha

I was just hanging out with the guys, having some cold ones

Calma amor, relaxa o coração

Calm down, my love, relax your heart

Só tinha macho, deixa de confusão

There were only guys, stop with the confusion


Olha cachorro, safado, bandido e vagabundo

Look at you, dog, sleazebag, criminal, and bum

Só vive no meio do mundo, só vive no meio do mundo

Only lives in the middle of the world, only lives in the middle of the world

Vacila comigo que tu vai tomar

Mess with me and you'll get

Um chá de chifre, pra tu respeitar

A horn tea, for you to show respect


Olha cachorro, safado, bandido e vagabundo

Look at you, dog, sleazebag, criminal, and bum

Só vive no meio do mundo, só vive no meio do mundo

Only lives in the middle of the world, only lives in the middle of the world

Vacila comigo que tu vai tomar

Mess with me and you'll get

Um chá de chifre, pra tu respeitar

A horn tea, for you to show respect

Added by Rafael Oliveira
Bissau, Guinea-Bissau December 2, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment