O Amor Chegou Pra Mim Lyrics Translation in English
Dinamik Waiper
Portuguese Lyrics
English Translation
Você apareceu, mudou a minha vida
You appeared, changed my life
Veio e me pegou, me fez te olhar
Came and got me, made me look at you
Você me mostrou o que eu não sabia
You showed me what I didn't know
Me fez ver que o amor, era algo bom
Made me see that love was something good
Fez de tudo pra que eu soubesse
Did everything so I would know
Que a solidão não mandava em mim
That loneliness didn't rule over me
E a cada gesto verdadeiro seu
And with every true gesture of yours
Eu pude ver, oh baby
I could see, oh baby
Refrão
Chorus
Vim dizer que o amor, chegou pra mim
Came to say that love has come to me
Mexeu no coração, me fez sentir
Stirred my heart, made me feel
Que você está aki
That you are here
Vim dizer que o amor, não é ilusão
Came to say that love is not an illusion
É ardente paixão, me fez sentir
It's burning passion, made me feel
Que o amor agora manda em mim
That love now rules over me
Tudo que eu sei, tudo que eu queria
All that I know, all that I wanted
Era você pra mim, só mais uma vez
Was you for me, just one more time
Sonhos tão secretos, desejos incertos
Secret dreams, uncertain desires
São tudo que me faz amar mais você
Are all that make me love you more
Fez de tudo pra que eu soubesse
Did everything so I would know
Que a solidão não mandava em mim
That loneliness didn't rule over me
E a cada gesto verdadeiro seu
And with every true gesture of yours
Eu pude ver, oh baby
I could see, oh baby
Refrão
Chorus
Vim dizer que o amor, chegou pra mim
Came to say that love has come to me
Mexeu no coração, me fez sentir
Stirred my heart, made me feel
Que você está aki
That you are here
Vim dizer que o amor, não é ilusão
Came to say that love is not an illusion
É ardente paixão, me fez sentir
It's burning passion, made me feel
Que o amor agora manda em mim
That love now rules over me
Eu não me perdi, eu não me enganei
I didn't get lost, I didn't deceive myself
Quero você até o amanhecer
Want you until dawn
Quero você pra sempre, pra sempre
Want you forever, forever
Refrão
Chorus
Vim dizer que o amor, chegou pra mim
Came to say that love has come to me
Mexeu no coração, me fez sentir
Stirred my heart, made me feel
Que você está aki
That you are here
Vim dizer que o amor, não é ilusão
Came to say that love is not an illusion
É ardente paixão, me fez sentir
It's burning passion, made me feel
Que o amor agora manda em mim
That love now rules over me