Me Leve Para Longe Lyrics Translation in English

Dividida em tantas partes

Divided into so many parts

Você conseguiu reunir todas elas

You managed to gather them all

O mais alto nível de intimidade

The highest level of intimacy

Eu abri mais do que minhas pernas

I've opened more than my legs

Abri meu coração para você

I opened my heart to you

Estou finalmente vulnerável

I'm finally vulnerable

Abri meu coração para você

I opened my heart to you

Estou finalmente vulnerável

I'm finally vulnerable

Mas às vezes

But sometimes

Um cigarro é só um cigarro

A cigarette is just a cigarette

E querer sentir os seus lábios

And wanting to feel your lips

Pode ser apenas efêmero

Can be just ephemeral

Minhas costas cansadas

My tired back

Me leve para longe

Take me away

Me faça sentir amada

Make me feel loved

Me leve para longe

Take me away

Desenhei seu nome embaixo

I drew your name underneath

No meu lugar mais sagrado

In my most sacred place

Me leve para longe

Take me away

(No meu lugar mais sagrado)

(In my most sacred place)

Seus dedos em loop frequente

Your fingers in frequent loop

Dentro de mim para sempre

Inside me forever

Em um mundo de diferenças adjacentes

In a world of adjacent differences

É realmente o amor que nos difere

Is it really love that sets us apart

O sexo não me define

Sex does not define me

É de uma pureza eteral

It's of an eternal purity

Se sabes como chegar até mim

If you know how to reach me

Minhas costas cansadas

My tired back

Me leve para longe

Take me away

Me faça sentir amada

Make me feel loved

Me leve para longe

Take me away

Desenhei seu nome embaixo

I drew your name underneath

No meu lugar mais sagrado

In my most sacred place

Me leve para longe

Take me away

(No meu lugar mais sagrado)

(In my most sacred place)

Me leve para longe

Take me away

Me leve para longe

Take me away

Desenhei seu nome embaixo

I drew your name underneath

No meu lugar mais sagrado

In my most sacred place

Me leve para longe

Take me away

(No meu lugar mais sagrado)

(In my most sacred place)