Cunhataiporã Lyrics Translation in English

Tetê Espíndola
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Onde você quer ir meu bem?

Where do you want to go, my love?

Diga logo pra eu ir também

Tell me quickly so I can go too

Você quer pegar aquele trem?

Do you want to catch that train?

É naquele trem que eu vou também

It's on that train that I'll go too


É pra Ponta Porã?

Is it to Ponta Porã?

Cunhataiporã, chero rai rô

Cunhataiporã, scent of the sun

É pra Corumbá?

Is it to Corumbá?

É lá que eu vou pegar um barco

That's where I'll catch a boat


E descer o rio Paraguai

And go down the Paraguay River

Cantando as canções que não se ouvem mais

Singing the songs that are no longer heard

E descer o rio Paraguai

And go down the Paraguay River

Cantando as canções que não se ouvem mais

Singing the songs that are no longer heard


Você quer pegar aquele trem?

Do you want to catch that train?

É naquele trem que eu vou também

It's on that train that I'll go too


É pra Ponta Porã?

Is it to Ponta Porã?

Cunhataiporã, chero rai rô

Cunhataiporã, scent of the sun

É pra Corumbá?

Is it to Corumbá?

É lá que eu vou pegar um barco

That's where I'll catch a boat


E descer o rio Paraguai

And go down the Paraguay River

Cantando as canções que não se ouvem mais

Singing the songs that are no longer heard

E descer o rio Paraguai

And go down the Paraguay River

Cantando as canções que não se ouvem mais

Singing the songs that are no longer heard

Added by Vanessa Costa
Lisbon, Portugal October 29, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment