A Gente É Tipo Lyrics Translation in English

Dody
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

A gente é tipo

We are like

Pirata e terra a vista

Pirates and land in sight

Mesmo que falte pista

Even if there's a lack of clues

Sempre vou me ver em você

I'll always see myself in you


A gente é tipo

We are like

A onda e o surfista

The wave and the surfer

Corda e equilibrista

Rope and tightrope walker

Mas tem que cair pra aprender

But you have to fall to learn


A gente é tipo

We are like

Um baile na Paulista

A party on Paulista Avenue

E se tocar Anitta

And if Anitta plays

Tu não vai parar de descer

You won't stop dancing


Mas se comparar

But if you compare

É difícil de entender

It's hard to understand

O que é eu e você

What is me and you

Eee

Eee


Mas se comparar

But if you compare

É difícil de entender

It's hard to understand

O que é eu e você

What is me and you

Eee

Eee


A gente é tipo

We are like

Comédia e romance

Comedy and romance

E se pensar bem antes

And if you think before

O Adam Sandler vai fazer

Adam Sandler will make


A gente é tipo

We are like

Della e bica de pedra

Della and a stone well

Dois lados e moeda

Two sides and a coin

Sem não da pra viver

Without it, you can't live


A gente é tipo

We are like

Sorriso sem motivo

Smile without reason

Teu corpo meu abrigo

Your body, my shelter

Impossível de prever

Impossible to predict


Mas se comparar

But if you compare

É difícil de entender

It's hard to understand

O que é eu e você

What is me and you

Eee

Eee


Mas se comparar

But if you compare

É difícil de entender

It's hard to understand

O que é eu e você

What is me and you

Eee

Eee

Added by Paula Fernandes
Porto, Portugal August 7, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment