Te Vi Passar Lyrics Translation in English

Andando em um mundo de caos

Walking in a world of chaos

No meio de humanos normais

In the midst of normal humans

A vida é passageira e eu te vi passar, e eu te vi passar

Life is fleeting, and I saw you pass by, and I saw you pass by

Andando em um mundo de caos

Walking in a world of chaos

No meio de humanos normais

In the midst of normal humans

A vida é passageira e eu te vi passar, e eu te vi passar

Life is fleeting, and I saw you pass by, and I saw you pass by

Eu tava andando na rua

I was walking on the street

Tava olhando pra Lua

Was looking at the Moon

E eu te vi toda tua

And I saw you all yours

Foi então que cheguei

That's when I arrived

Perguntou o que eu faço

Asked what I do

E eu nem lembro onde foi que eu cheguei

And I don't even remember where I arrived

Eu só me lembro que eu me apaixonei

I just remember that I fell in love

Energia que transmite

Energy that transmits

Explode sentimento mais do que dinamite

Explodes with more feeling than dynamite

Te coloquei num som e logo já virou hit

I put you in a sound, and soon it became a hit

Nem perguntei teu nome mas já deduzi que se tratava da tal da Afrodite

I didn't ask your name, but I already deduced it was Aphrodite

Andando em um mundo de caos

Walking in a world of chaos

No meio de humanos normais

In the midst of normal humans

A vida é passageira e eu te vi passar, e eu te vi passar

Life is fleeting, and I saw you pass by, and I saw you pass by

Andando em um mundo de caos

Walking in a world of chaos

No meio de humanos normais

In the midst of normal humans

A vida é passageira e eu te vi passar, e eu te vi passar

Life is fleeting, and I saw you pass by, and I saw you pass by

Cê me levou lá dentro

You took me inside

Do seu apartamento

Of your apartment

Em um lugarzinho que eu nem sei mais explicar

In a little place that I can't explain anymore

Falou de sentimento

Talked about feelings

Que vem de dentro

That come from within

E hoje eu nem faço ideia de onde tá

And today, I have no idea where you are

Meu coração tava quebrado eu tive que juntar

My heart was broken, I had to put it together

Eu estendi a minha mão pra cê me ajudar

I reached out my hand for you to help me

E hoje eu ando pelas ruas só pra procurar

And today, I walk the streets just to look for

Essa menina que fez o meu coração vagar

This girl who made my heart wander

Andando em um mundo de caos

Walking in a world of chaos

No meio de humanos normais

In the midst of normal humans

A vida é passageira e eu te vi passar, e eu te vi passar

Life is fleeting, and I saw you pass by, and I saw you pass by

Andando em um mundo de caos

Walking in a world of chaos

No meio de humanos normais

In the midst of normal humans

A vida é passageira e eu te vi passar, e eu te vi passar

Life is fleeting, and I saw you pass by, and I saw you pass by

Andando em um mundo

Walking in a world

Andando em um mundo de caos

Walking in a world of chaos

No meio de humanos normais

In the midst of normal humans

A vida é passageira e eu te vi

Life is fleeting, and I saw you

E eu te vi, e eu te vi

And I saw you, and I saw you

E eu te vi passar por aqui

And I saw you pass by here

Passar por aí

Pass by there